アンジェラ:お荷物をお持ち致しましょうか、「あなた」?
ロバート:よせって、そんな柄じゃないだろ。
アンジェラ:サクラメントに戻るの?
ロバート:ああ。何より先にエマソン卿に会わなきゃ。君に会った時のみんなの顔が見てみたいよ。
ロバート:リニーは喜ぶよ。暫く見ない間にすっかり淑女になったんだ。性格は……君に似たかな。
アンジェラ:何か問題?
ロバート:稲熊だって日本からとんでくるぞ。今は教官をやっているんだ。新兵には優しくと言っておいたよ。
アンジェラ:それと、つまらない冗談話を聞かせるのもね。
アンジェラ:お仕事はできそう?
ロバート:あの装置の改良案があるんだ。聞きたいかい?
アンジェラ:遠慮するわ。
ロバート:きっと、もっといいものができるよ。
アンジェラ:ねえ、その後はどうするの?
ロバート:これから決めるよ。この先に何があるかなんて分からない、それでも僕たちは進んでいく、だって――
ロバート:レイルは続いているから。